古文在线翻译(在线古文翻译)
本文目录
在线古文翻译
(他)出任义兴(地名)太守,(当地)正值荒年,灾民四处流亡,(他)用自己的俸禄买来米煮成粥,(喂给灾民)救活了三千多人。(义兴)当时流行私生孩子但不抚养的现象。昉(名字)严肃法制,规定私生孩子但不抚养,与杀人同罪。(他)向孕妇提供资费(供其抚养孩子),帮助了数千个家庭。(他)在治所有许多田地,收获粮食八百多石,(昉)将田产分为五份,只取其中之一,其他的全部返还,其妻儿老小每天只是吃一些粗粮而已。欢迎追问,祝学习进步!注意,添加进去的主语等,最好用括号扩上,这样比较严谨,也不容易丢分
古文在线翻译
房玄龄是齐州临淄县人,开始在隋朝做官,任隰城县尉,后来因事获罪被革官,迁居上郡。唐太宗率军巡行渭北,房玄龄拄着拐杖到军门拜见,太宗一见玄龄,就像看到久别的故人,于是暂任他为渭北道行军记室参军。玄龄既然喜遇知己,就尽竭心力效劳。当时,每平定一个地方,别人都争相搜求珍宝,玄龄惟独先收人才,送他们到幕府,如有善于谋划的文臣和武艺高强的猛将,就暗中与他们再三致意,互相结约,各尽死力报效国家。后多次提升,任秦王府记室兼陕东大行台考功郎中。玄龄在秦王府中供职十多年,长期主管记室。隐太子建成、巢刺王元吉因玄龄与杜如晦是太宗的亲信,非常憎恨他们,就在高祖面前说他二人的坏话,由于这样,他与杜如晦一起遭到高祖的驱逐斥退。到隐太子将要作乱的时候,太宗就召见玄龄与如晦,令他二人穿上道家服装,暗中进入太宗住处商议。玄武门之变平息后,太宗入春宫当了皇太子,就提升玄龄为太子左庶子。贞观元年,玄龄又升任中书省长官。贞观三年,被任命为尚书省左仆射,监管修撰国史,又被封梁国公,实际封赐的食邑为1300 户。既被任为宰相总管百官,他更是从早到晚地虔诚奉职,尽心尽力,不愿让一人一事处理失当。听到别人有优点,就如自己有一样。他明了熟悉公文事务,又用文辞修饰,审查或制定法令,注意宽缓平和。他用人不求全责备,也不用自己的长处去衡量别人,总是按照才能的高低或功绩的大小来录用或奖励,不嫌弃出身低微的人。贞观十三年,又被加封为太子少师。玄龄独任宰相职务15年,多次向太宗呈递奏章,要求辞去宰相职务,太宗下诏不同意。贞观十六年,玄龄又晋官为司空,仍然总理朝政,依旧监管修撰国史。玄龄又以年纪老迈,请求辞官。太宗派使者对玄龄说“:国家长期任用,一旦突然没有贤良的宰相,就像一个人失去两手。你如果筋力不衰,就不要辞让此职,如果自己感觉筋力衰弱,再另奏明。”玄龄才停止自己的请求。太宗又经常想到开创帝业的艰难和玄龄辅佐自己创业的功劳,就写了一篇《威凤赋》来比喻自己,将它赐给了房玄龄,由此可看出太宗对玄龄的称赞与信赖到如此程度。是这个了 是这个吗?楼上的这位好像不太文明哦……
在线等古文翻译,十万火急
如今五口之家的农夫,五个人中服役的就超过二人,他们能够耕种的土地不超过百亩(古代粮食亩产较低,不要和现在比较)。……古时候的人民承担的税率不超过十分一(古者:古时候;什一:十分之一)……,到了秦国就不这样了,(秦国)采用了商鞅的法律,改变了先代帝王的制度,废除了井田制,人民开始可以自由买卖田地。导致富人拥有的土地连着土地,而穷人连立放个锥子的地方都没有(形容一无所有)。所以穷人经常只能穿牛马才穿的衣物,而且只能吃猪狗(犬:狗;彘:猪)吃的食物。
求视频:古文翻译在线准确翻译,鲁地有盗系狱,会为虎暴,盗请格虎自赎,秀许之,吏曰‘彼诡计,且亡去,无
翻译:有个小偷被关押在牢里,当地正碰上老虎作恶,小偷请求打虎赎身,元德秀答应了他。有个官吏对他说:“那是小偷的诡计,将来他逃走了,你不是要受到牵累吗?
一、出处
北宋·宋祁《新唐书·元德秀传》
二、原文
有盗系狱,会虎为暴,盗请格虎自赎,许之。吏曰:“彼诡计,且亡去,无乃为累乎?”德秀曰:“许之矣,不可负约。即有累,吾当坐,不及余人。”
三、翻译
有个小偷被关押在牢里,当地正碰上老虎作恶,小偷请求打虎赎身,元德秀答应了他。有个官吏对他说:“那是小偷的诡计,将来他逃走了,你不是要受到牵累吗?元德秀说:“我已经答应了他,不能背弃约定。如果有牵累,我当承担罪责,不牵连到别人。”
作品鉴赏:
《新唐书》第一次写出了《兵志》、《选举志》,系统论述唐代府兵等军事制度和科举制度,这是我国正史体裁史书的一大开创,为以后《宋史》等所沿袭,保存了我国军事制度和用人制度的许多宝贵史料。
《新唐书》在列传的标名上也作了归纳整理,如把少数民族仕唐将领合并到“诸夷蕃将传”中;把割据的藩镇也归到一起来写等等。这样就使得眉目更为清楚。此外清新质朴的语言特点为后世人赏识,也有了巨大的影响。
古文在线翻译器
山川草木,造化自然,此实境也: 山川草木是自然而形成的, 是实实在在的东西. 因心造境,以手运心,此虚境也: 用心设计, 用手制造, 创造出的东西, 不是自然形成的, 所以称之为虚境. 虚而为实,是在笔墨有无间: 虚虚实实, 飘飘渺渺, 只有用纸笔来描述, 写出的虚就是虚, 写出的实就为实. 故古人草墨具此山苍树秀、水活石润,于天地之外别构一种灵奇,或率意露面: 所以古人记述的这一些, 画的这些, 完全是超乎于大自然的一种想象, 不能说不是一种神奇表达在纸上. 示皆炼金成液,弃津存精,曲尽蹈虚揭影之妙。: 所表示的无可厚非的" 能将金炼成液, 能将水取出精... 舞蹈可以不需配乐, 影子都可以揭起来的功底, 多奇妙啊!
更多文章:
![华为芯片研发最新进展(华为突传新消息,正在研发3nm芯片,手机业务有救了)](/static/images/nopic/11.jpg)
华为芯片研发最新进展(华为突传新消息,正在研发3nm芯片,手机业务有救了)
2023年1月20日 09:30
![苹果7plus和8plus区别(苹果7plus和苹果8plus摄像头外观上有区别吗)](/static/images/nopic/21.jpg)
苹果7plus和8plus区别(苹果7plus和苹果8plus摄像头外观上有区别吗)
2023年1月12日 04:00
![诺基亚5530xm设置(我的诺基亚5530XM手机怎么上网出现无法连接网络,请检查网络设置)](/static/images/nopic/20.jpg)
诺基亚5530xm设置(我的诺基亚5530XM手机怎么上网出现无法连接网络,请检查网络设置)
2024年1月3日 05:55
![北通斯巴达2和阿修罗2(北通阿修罗2和斯巴达2游戏手柄有什么区别)](/static/images/nopic/3.jpg)
北通斯巴达2和阿修罗2(北通阿修罗2和斯巴达2游戏手柄有什么区别)
2024年2月3日 00:15
![ipod touch4值得买吗(现在买ipod touch4好不好)](/static/images/nopic/26.jpg)
ipod touch4值得买吗(现在买ipod touch4好不好)
2024年2月6日 20:40
![荣耀magicbook15支持手写与触屏(magicbook14和15哪个好-magicbook14和15有什么区别)](/static/images/nopic/12.jpg)
荣耀magicbook15支持手写与触屏(magicbook14和15哪个好-magicbook14和15有什么区别)
2023年7月25日 13:20
![lg 27ud68(LG27UD68和华硕MX27UQ哪个好)](/static/images/nopic/23.jpg)
lg 27ud68(LG27UD68和华硕MX27UQ哪个好)
2023年3月14日 02:45
![twrp刷入工具(oppor9s 手机按下键和关机键进不了footboot怎么刷入一键twrp)](/static/images/nopic/6.jpg)
twrp刷入工具(oppor9s 手机按下键和关机键进不了footboot怎么刷入一键twrp)
2024年5月15日 16:40
![七彩虹gtx1650显卡(gtx16504gd6配什么电源)](/static/images/nopic/3.jpg)
七彩虹gtx1650显卡(gtx16504gd6配什么电源)
2022年12月27日 13:15